Surah 112 · 4 verses · Deen Muhammad

Surah Al-Ikhlas in Bambara

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

112:1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

ߊ߬ ߝߐ߫ ߞߏ߫ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߊߟߊ߫ ߘߌ߫ ߸ ߞߋߟߋ߲߫ ߔߋ߫ ߟߋ߬

112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

ߊߟߊ߫ ߏ߬، ߞߙߍߞߙߍߕߊ ߟߋ߬

112:3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

ߊ߬ ߡߊ߫ ߡߏߦߌ߫ ߞߍ߫، ߊ߬ߟߋ ߖߍ߬ߘߍ ߘߏ߲߬ ߡߊ߫ ߡߏߦߌ߫

112:4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

ߓߐߢߐ߲߯ߞߏ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߛߌ߫ ߘߏ߲߬ ߕߍ߫ ߊ߬ ߟߊ߫

Translation: Deen Muhammad.