Surah 109 · 6 verses · Youssef Lyoussi

Surah Al-Kafirun in Catalan

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

109:1

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Digues: «Infidels

109:2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Jo no serveixo el que vosaltres serviu

109:3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

I vosaltres no serviu el que jo serveixo

109:4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمۡ

Jo no serveixo el que vosaltres heu servit

109:5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

I vosaltres no serviu el que jo serveixo

109:6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Vosaltres teniu la vostra religió i jo la meva»

Translation: Youssef Lyoussi.