Surah 109 · 6 verses · A. R. Nykl
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Rci: „Ó vy nevěřící
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Neklaním se tomu, čemu vy se klaníte
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
aniž vy klaníte se, čemu já klaním se
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمۡ
Já klaněti se nebudu, čemu vy klaněli jste se
aniž vy klaněti se budete, čemu já klaním se
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Vy svoje máte náboženství, já svoje mám.“
Translation: A. R. Nykl.