Surah 1 · 7 verses · Unknown
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bi navê Yezdanê Dilovan ê Dilovîn
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Çiqas pesindan û sipasî hene! Hemû ji bona Xuda yê cihanê ra ne
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Ê mihrîban î dilovan
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
Xudanê roja xelat û celatê
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Em her te dihebînin û em tenê ji te alîkarî dixwazin
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Tu me bide ser rêya rastîn
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Rêya ên ku te qencî bi wan kiriye; ne ên xeşim li wan bûye û ne ên rê şaş kirine
Translation: Unknown.