Surah 1 · 7 verses · Abdullah Hasan Jacob

Surah Al-Fatihah in Somali

In English with tafsir
1:1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Ku Billaabasho Magaca Allaah, ee Naxariis guud,iyo mid gaar ahba Naxariista

1:2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Ammaan idilkeed iyo mahadba waxaa iska leh Allaah, Rabbiga uunanka

1:3

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Naxariis guud, iyo mid gaar ahba Naxariista

1:4

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

Boqorka Maalinta Abaal Marinta

1:5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

Adiga oo keliyaan ku caabudnaa, oo Adiga oo keliyaaan ku warsannaa kaalmo

1:6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Nagu Sug Tubta Toosan

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Tubta kuwa aad u Nicmaysay2, aan aheyn kuwa galabsaday cadho(daada)3, iyo kuwa iyagu lunsan

Translation: Abdullah Hasan Jacob.