Surah 99 · 8 verses · Hadi Abdollahian

Surah Az-Zalzalah in Danish

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

99:1

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Hvornår jorden hårdere quaked

99:2

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

Jorden udstøder dens loads

99:3

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Menneskelige viljen undrer Hvad være hænde

99:4

يَوۡمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

Den dag det fortælle dens nyhed

99:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

Den Deres Lord befaler det

99:6

يَوۡمَئِذٍ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتًا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

Den dag folkene udstede enhvere retning udfoldes deres arbejder

99:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرًا يَرَهُۥ

Whoever gøre atom vægt gode vilje ser det

99:8

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

whoever gøre atom vægt onde vilje se det

Translation: Hadi Abdollahian.