Surah 113 · 5 verses · Guro Alim Saromantang

Surah Al-Falaq in Maranao

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

113:1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Tharoang ka a: Mlindong ako ko Kadnan o khapita

113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Phoon ko karataan o nganin a inadn Iyan

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

Go so karataan o gagawii igira a miyakalibotng

113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

Go so karataan o pphamangiyop ko manga palot

113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Go so karataan o makasiig igira a miyaniig

Translation: Guro Alim Saromantang.