Surah 102 · 8 verses · Unknown

Surah At-Takathur in Javanese

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

102:1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Sumugih iku nglalekake anggonira ngabekti ing Allah

102:2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

Nganti tekan anggonira ngalih marang kubur

102:3

كـَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Anggonira sumugih iku luput, ing tembe sira mesthi weruh nyatane

102:4

ثُمَّ كـَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Luput temenan panemu ira, ing tembe sira weruh temenan nyatane

102:5

كـَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ

Temen, menawa sira weruh ilmu kang nyata mesthi ora lali ngabekti ing Allah

102:6

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ

Ing tembe sira mesthi andeleng neraka jahim

102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ

Handeleng kelawan kasat mata

102:8

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Sira banjur didangu sarupaning kabungahan paparinging Allah nalika ing donya, ya gene ora padha syukur

Translation: Unknown.