Surah 102 · 8 verses · Unknown

Surah At-Takathur in Kendayan

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

102:1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Bamegah-megahatn udah ngalaleatn kao

102:2

حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

Sampe kao masok ka’ dalapm subur

102:3

كـَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Sakali-kali nana’! nae kao akan ngatahui’ (akibat pabuatatn nyu koa)

102:4

ثُمَّ كـَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Kamudiatn sakali-kali nana’! nae kao akan mangatahui

102:5

كـَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ

Sakali-kali nana’! sakiranya kao ngatahui mang pasti

102:6

لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ

Niscaya kao banar-banar akan nele’ naraka Jahim

102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ

Kamudian kao akan banar-banar akan nele’ mang mata kapala babaro

102:8

ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Kamudian kao banar-banar akan di tanya ka’ ari koa tantang atnikmatan (nang mogah ka’ dunia koa) ayat

Translation: Unknown.