Surah 95 · 8 verses · Youssef Lyoussi

Surah At-Tin in Catalan

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

95:1

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

Per les figueres i les oliveres

95:2

وَطُورِ سِينِينَ

Per La Muntanya Sinaí

95:3

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

Per aquesta ciutat segura

95:4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ

Hem creat a l'home donant-li la millor complexió

95:5

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ

Després, hem fet d'ell el més abjecte

95:6

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ

Excepte qui creen i obrin bé, que rebran una recompensa ininterrompuda

95:7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ

Com pugues encara desmentir-se el Judici

95:8

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ

No és Al·là qui millor decideix

Translation: Youssef Lyoussi.