Surah 107 · 7 verses · Sheikh Elias Keketso Lelia

Surah Al-Ma'un in Sotho

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

107:1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

U kile oa bona motho ea latolang kahlolo

107:2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

Ke ea lelekang khutsana

107:3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

Ea sa khothaletseng ho feptjoa ha mafutsana

107:4

فَوَيۡلٌ لِّلۡمُصَلِّينَ

Aa! Sekhobo se be holim’a barapeli

107:5

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

Ba sa tsotelleng thapelo ea bona

107:6

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

Ba etsetsang ho bonoa

107:7

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

Ba hana ka litokelo tsa boahisane

Translation: Sheikh Elias Keketso Lelia.