Surah 100 · 11 verses · Tgk. H. Mahjiddin Jusuf
Surah Al-'Adiyat in Achinese
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
100:1
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحًا
Demi guda prang jiplueng teuga that Jilumpat-lumpat ngon meuh‘“ah-meuh‘ah
100:6
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
Keubit si insan na sipheut batat Po jih Hadharat di jih jibantah
100:8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Lom atra le that galak jih leupah Leupah that galak jih keu areuta
100:9
أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Peue tan jikira ‘oh dudoe susah Peue han jiteupue watee geubangket ‘Oh Iheuh padum trep kubu geupeuhah
100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٍ لَّخَبِيرُۢ
Peue nyang jipubuet sigala rupa Tuhan jih teuma Neuteupue sudah
Translation: Tgk. H. Mahjiddin Jusuf.