Surah 96 · 19 verses · Hadi Abdollahian

Surah Al-'Alaq in Esperanto

In English with tafsir

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

96:1

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ

Leg your Lord kre

96:2

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ

Li kre hom embryo

96:3

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ

Leg kaj your Lord Exalted

96:4

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ

Instru plum

96:5

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ

Li instru hom ki li neniam kon

96:6

كـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ

Ja human transgresses

96:7

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ

When li igx ricx

96:8

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ

Al your Lord est ultimate destiny

96:9

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

Hav vi seg unu enjoins

96:10

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

Others el pregx

96:11

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ

Gxi est bon him sekv guidance

96:12

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

Aux advokat righteousness

96:13

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

Li disbelieves turn

96:14

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

Li ne realize ti DI Does seg

96:15

كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Ja unless li refrains ni pren him forelock

96:16

نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

forelock disbelieving kaj sinful

96:17

فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

Let him tiam vok sur his helpers

96:18

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

Ni vok guardians Infer

96:19

كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب

Vi ne obe him; vi auxtun prostrate draw cxi

Translation: Hadi Abdollahian.