Surah 86 · 17 verses · Guro Alim Saromantang
Surah At-Tariq in Maranao
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
86:7
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Phliyo a pphakapoon ko pagltan o bkhokong (o ama) ago so manga gosok (o ina)
86:8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ
Mataan! a Skaniyan na matatangkd a Gaos Iyan a kikasowin Iyan on (ko kawyagoyag)
86:13
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ
Ka mataan! (a giya Qor´an aya) na titho a katharo a miyakaznggaya (ko ontol ago so ribat)
86:15
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا
Mataan! a siran na pphagantangan siran sa totoo a antangan a marata
86:17
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
Na pakaplagodang ka (ya Mohammad) so manga kapir: Pakaplagodang ka siran sa di mathay
Translation: Guro Alim Saromantang.