Surah 86 · 17 verses · Knut Bernstrom
Surah At-Tariq in Swedish
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
86:4
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ
Ingen människa [har lämnats] utan den som vakar över henne
86:7
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
som väller fram ur [mannens] länder och ur [kvinnans] bäckenring
86:8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ
Han [som har skapat henne] har helt visst makt att återskapa henne
86:10
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
och då hon varken kan lita till [sin egen] styrka eller till andras hjälp
86:13
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ
[UPPENBARELSENS ord] är ord som avgör [vad som är sanning och vad som är lögn]
86:17
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
Låt dem därför hållas, dessa förnekare, låt dem hållas [ännu] en liten tid
Translation: Knut Bernstrom.